Résidence au titre de la pareja de hecho : comparatif entre Alicante, Madrid et Barcelone

Résidence au titre de la pareja de hecho : comparatif entre Alicante, Madrid et Barcelone

Vous avez sans doute entendu dire que l'un des principaux avantages de l'enregistrement d'un partenariat enregistré (pareja de hecho) en Espagne est la possibilité d'obtenir la résidence. Dans cet article, nous expliquons ce qu'est la pareja de hecho, s'il est vraiment possible d'obtenir la résidence grâce à elle et quelles sont les différences entre les principales villes d'Espagne.

Qu'est-ce que la pareja de hecho ?

En Espagne, la pareja de hecho est l'union de deux personnes qui vivent ensemble de manière stable et durable, sans avoir besoin de se marier. Pour s'enregistrer en tant que pareja de hecho, il faut en général une vie commune publique et continue pendant une durée déterminée, qui varie selon la communauté autonome. Cette union confère certains droits, notamment en matière de succession, de sécurité sociale et d'avantages fiscaux, même s'ils peuvent varier selon la région. C'est une alternative juridique reconnue pour les couples qui choisissent de ne pas se marier officiellement, mais qui souhaitent bénéficier d'une protection juridique et de droits proches de ceux du mariage.

Est-il vrai que l'on peut obtenir la résidence en Espagne grâce à elle ?

En effet, la pareja de hecho permet aux ressortissants de pays tiers à l'Union européenne d'obtenir la carte de membre de la famille d'un citoyen de l'Union, un titre de séjour qui leur permet de vivre et de travailler en Espagne pendant 5 ans.

À condition toutefois que l'union civile ait été enregistrée avec un citoyen de l'Union européenne.

Conditions communes pour demander la résidence au titre de la pareja de hecho

Ces conditions sont relativement simples à remplir et le dossier doit être déposé auprès du bureau des étrangers (Oficina de Extranjería) le plus proche du domicile des demandeurs. Elles peuvent se résumer ainsi :

  • Disposer de ressources financières suffisantes pour subvenir aux besoins de la famille. Ces revenus peuvent être justifiés par l'affiliation à la Sécurité sociale (pour les salariés) ou par des relevés bancaires dans les autres cas.
  • Présenter les justificatifs et les pièces d'identité.
  • Présenter les formulaires et les taxes correspondants.
  • Présenter, bien entendu, le certificat de constitution de l'union de fait.

Comment faire la demande dans les principales villes d'Espagne ?

  • MADRID
  1. Où ? : au registre des unions de fait (Registro de Uniones de Hecho).
  2. Observations : les conditions d'inscription des couples au registre des unions de fait ont été modifiées. Depuis le 23 décembre 2022, les demandeurs de rendez-vous doivent présenter un certificat d'inscription au registre municipal (empadronamiento) commun à la même adresse pendant les 12 mois précédant immédiatement la date d'inscription, et résider dans la Communauté de Madrid.
  • ALICANTE
  1. Où ? : au registre des unions de fait formalisées de la Communauté valencienne (Registro de Uniones de Hecho Formalizadas de la Comunitat Valenciana).
  2. Observations : tout document public délivré par un pays étranger doit au préalable être apostillé par l'autorité compétente du pays émetteur, ou légalisé par le bureau consulaire d'Espagne compétent dans le pays où il a été délivré et par le ministère chargé des affaires étrangères, conformément aux conventions internationales en vigueur.
  • BARCELONE
  1. Où ? : au registre des couples stables (Registro de parejas estables).
  2. Observations : en Catalogne, la pareja de hecho peut être constituée par la simple vie commune ininterrompue pendant deux ans, par la naissance d'un enfant commun ou devant notaire.

Points communs :

  • Les certificats sont valables trois mois à compter de leur délivrance, et cette condition de validité doit être remplie à la date de la demande de rendez-vous pour l'inscription au registre des unions de fait.
  • Le certificat d'état civil doit être délivré par le pays correspondant à la nationalité sous laquelle vous vous inscrivez.

Il est très important de souligner que, même si la démarche peut être engagée en ligne, elle n'est finalisée qu'avec la signature en personne des deux membres du couple.

Si vous souhaitez en savoir plus ou si vous avez besoin d'aide pour cette démarche, n'hésitez pas à nous contacter ! Nous serons ravis de vous aider.

Vous avez des doutes ? Nous contacter

Écrivez-nous un e-mail

Un membre de notre équipe vous contactera

Courrier électronique

Ou parlez maintenant sur WhatsApp

Service disponible de 9h00 à 17h00 (heure d'Europe centrale)

Discuter maintenant

Grâce à

  • Cámara de Comercio de Alicante logo
  • Generalitat Valenciana logo
  • Universidad Miguel Hernández logo
  • Universidad de Alicante logo
  • ICEX España Exportación e Inversiones logo
  • IVACE logo
  • Gobierno de España, Ministerio de Economía, Comercio y Empresa logo
  • SEPE logo
  • Cofinanciado por la Unión Europea logo

Suport a la promoció exterior de la Comunitat Valenciana 2021. Programa: “Internacionalización y expansión en el mercado Chino y Argelino” Import rebut: 34.020,11€

Ara y Asociados SVA, S.L. a été bénéficiaire dans le cadre du programme opérationnel FEDER de la Communauté valencienne 2021/2027 cofinancé par l'IVACE et le Fonds européen de développement régional (FEDER), dans le cadre de son programme Digitaliza CV dont l'objectif est d'augmenter la technologie niveau des PME industrielles et des services à l'industrie par la mise en œuvre des nouvelles technologies de l'électronique, de l'informatique et de la communication