ARAY

移民局

社会扎根居留(Arraigo social)

基于社会扎根这一特殊情况的临时居留许可

下载 PDF
更新于
主题身份合法化生活方式工作

本页面内容仅供参考。具体以提交申请时有效的法律法规规定为准。

概述

社会扎根居留(arraigo social)允许已身处西班牙、且已连续居住至少两年的外国公民实现身份合法化。其目的在于,为能够通过家庭联系或由自治区出具的扎根报告(informe de arraigo)证明已融入社会的人提供合法居留途径。

该许可的优势

  • 可在西班牙合法居留一年
  • 符合规定条件的,可从事受雇工作(cuenta ajena)或自雇工作(cuenta propia)
  • 可以用自有经济能力代替劳动合同进行证明

谁可以申请?(包括家庭成员)

  • 身处西班牙境内、且已连续居住至少两年的非欧盟外国人可申请该许可
  • 主申请人为能够证明上述居住时间及其社会融入情况的外国人本人
  • 自始可纳入家庭单元的成员包括:配偶或登记伴侣、未成年或残障子女,以及与申请人共同生活并由其赡养的直系长辈亲属

一般要求

申请该许可须满足:

  • 在西班牙连续居住至少2年
  • 证明与合法居民存在家庭联系,或提交由自治区出具的扎根报告
  • 通过劳动合同或自有收入证明具备充足的经济能力
  • 在西班牙及此前居住过的国家均无犯罪记录
  • 未被列为申根区不予入境人员,且未被禁止进入西班牙
  • 不处于自愿返回后的不返回承诺期内

所需文件

0 / 6

申请流程

  1. 收集材料

    申请人须收集所有规定材料,包括住址登记证明、劳动合同或经济能力证明,以及证明家庭联系的材料或扎根报告。

  2. 提交申请

    申请须连同全部规定材料,亲自向居住地所在省份的外国人事务办公室(Oficina de Extranjería)提交。

  3. 作出决定并签发签证

    外国人事务办公室的审理期限为3个月。如出现行政沉默(silencio administrativo),申请视为被驳回。

  4. 后续手续

    许可获批后,申请人须前往相应的警察局办理外国人身份卡(TIE)。

有效期和续签

  • 许可初始有效期为1年
  • 如符合《外国人法实施条例》(Reglamento de Extranjería)规定的条件,可通过申请受雇或自雇居留和工作许可进行续签

常见问题

须连续居住至少2年,并通过住址登记(empadronamiento)或其他官方文件加以证明。

不必。也可以通过社会扎根报告证明社会融入,并证明具备自有经济能力。

配偶或登记伴侣、未成年或残障子女,以及与申请人共同生活并由其赡养的直系长辈亲属。

可以通过与合法居民的家庭联系,或由自治区出具的社会融入报告加以证明。

适用法规

  1. Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social(2000年1月11日第4/2000号组织法,关于外国人在西班牙的权利与自由及其社会融入)
  2. Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de Extranjería(2011年4月20日第557/2011号皇家法令,批准《外国人法实施条例》)
  3. Real Decreto 1155/2024, de 20 de noviembre, por el que se modifica el Reglamento de Extranjería(2024年11月20日第1155/2024号皇家法令,修订《外国人法实施条例》)
分享本文

这篇文章有帮助吗?

案例评估

您需要个性化的咨询吗?

我们的一名团队成员将与您联系

  • 周一至周四 8:00 至 18:00,周五 8:00 至 15:00(欧洲中部时间)
  • 我们提供西班牙语、英语、法语和中文服务

指南与文章

致谢

  • Cámara de Comercio de Alicante logo
  • Generalitat Valenciana logo
  • Universidad Miguel Hernández logo
  • Universidad de Alicante logo
  • ICEX España Exportación e Inversiones logo
  • IVACE logo
  • Gobierno de España, Ministerio de Economía, Comercio y Empresa logo
  • SEPE logo
  • Cofinanciado por la Unión Europea logo

Suport a la promoció exterior de la Comunitat Valenciana 2021. Programa: “Internacionalización y expansión en el mercado Chino y Argelino” Import rebut: 34.020,11€

Ara y Asociados SVA, S.L. 为瓦伦西亚自治区 2021/2027 年 FEDER 运营计划的受益企业。该计划由 IVACE 与欧洲区域发展基金(FEDER)共同资助,属于其 Digitaliza CV 项目,旨在通过引入新的电子、信息和通信技术,提升工业中小企业及面向工业的服务类中小企业的技术水平。