
外国人继承遗产 你所需要知道的一切
4 Noviembre, 2025
根据法律,无论您的个人情况如何,如果您继承了财产,都必须进行一系列不同的程序来接受或放弃继承。此外,您将有义务在逝者去世后的六个月内支付税款。需要注意的是,税务机关不会通知您。因此,您必须亲自处理涉及税款清算的各项程序。
与此同时,您必须明确六个月的计算时间是从传承人去世之日起,而不是从您接受继承之日起。
在本文中,我们将逐步介绍继承管理的程序,无论传承人是国内还是外国人。
用于处理继承的必要文件是什么?
在传承人去世后,如果您是其财产的继承人,您必须获得以下文件来处理继承:
死亡证明书
最后遗嘱证书
寿险证书
遗嘱
证明继承人是外国人
接下来,我们将逐步介绍如何获得这些文件。在前四个步骤中,首先需要区分传承人是否在西班牙境内去世。
死亡证明书
在传承人在西班牙去世的情况下,可以免费在民事登记处申请死亡证明书。可以通过在线方式、亲自前往登记所在地的登记处或通过邮寄方式申请。
如果去世的人在国外并且持有西班牙国籍,则死亡将在领事馆民事登记处有记录。因此,您必须在相关领事馆申请证明。如果传承人去世时拥有其他国籍,必须向发生死亡事件的国家当局申请证明。
最后遗嘱证书
如果传承人是西班牙人,必须在最后遗嘱登记总署申请此证书。要获得此证书,需要在去世后15天内申请。此外,还必须支付税款,填写表格 790,并附上死亡证明书。与死亡证明书一样,可以选择亲自申请或在线申请。
如果去世的人拥有外国国籍,则必须提供相应国家的最后遗嘱登记总署证书。如果该国没有这样的证明,必须提供无最后遗嘱登记或无法提供该证书的相关原因。
寿险
必须直接在寿险公司所在的国家进行处理。
如果您是来自已批准《欧洲继承法规》的国家的公民,还必须提供《欧洲继承证书》。
遗嘱
对于西班牙本国的情况,最后遗嘱通常会在最后遗嘱证书中列出。因此,下一步是前往遗嘱中提到的公证处,携带身份证明文件,家庭簿,死亡证明书,并申请一份简单复印件。
如果去世的人是外国人,必须提供已经翻译并由相关国家认证的遗嘱。如果该人是欧洲联盟公民,还可以提供《欧洲继承证书》。
证明您是继承人的身份
最后,您必须办理成为去世人继承人的手续。因此,您必须提供去世人的出生证明和其他继承人的出生证明。
为此,必须根据国籍和与去世人的关系来区分。
如果这些人在西班牙出生,可以在去世人和继承人出生的地方的民事登记处获得出生证明。如果这些人在国外出生并且出生在领事馆的登记簿上,必须在相关领事馆申请证明的复印件。否则,必须与出生国当局联系并申请该证明的处理。
此外,如果您是去世人的配偶,还必须提供结婚证书。
这些是处理外国人继承的最后所需的证书。一旦找到它们,您可以前往公证处开始处理程序。
西班牙的外国人继承的法规 一方面,有法规规定了继承的程序,即确定如何分配去世人的财产的程序。另一方面,有税收法规,确定了需要征税的税项。
欧洲议会和理事会于 2012 年 7 月 4 日颁布了《欧洲继承法规》(Reglamento (UE) n ° 650/2012),也被称为欧洲继承法规,它规定了欧洲法律范围内的继承事务。
在欧洲继承法规生效之前,继承受到西班牙民法第 9.9 条的规定:
"因死亡而发生的继承按照去世时的国籍法律进行,不论财产的性质和其所在的国家是什么。"
在欧洲继承法规生效后,继承将根据去世人的居住国家的法律进行。除非去世人通过遗嘱选择适用自己的国籍法律或与之相关的国家法律。一般情况下,会适用去世人居住国家的法律。
在西班牙接收继承时应缴纳哪些税款?
继承税:这种类型的税在各个自治区之间的税率不同,因为它是由这些自治区的政府管理的。 支付这种税款的期限为去世后的 6 个月,如果需要可以申请延期 6 个月。重要的是,在去世后的 5 个月之前必须提出延期请求。
市政增值税:在继承中的财产包括不动产时,必须支付这项税。通常被称为城市土地价值增值税。支付这项税的期限与继承税一样,即去世后的 6 个月,但可以根据请求延期支付期限,最多可延长一年。
清算这些税款非常重要,因为没有这些税款的清算,无法将财产的收购记录在不动产登记簿中。
如果您是外国居民并继承了来自欧洲联盟国家的财产
如果您来自其他国家并在西班牙居住,并且继承了来自欧洲联盟国家的财产,您必须支付所有财产的税款,无论这些财产是在国外还是在西班牙境内。
但是,根据您所在的自治区,您可能有资格获得某些税收减免。如果所有财产都位于国外,那么将适用居住地的减免规定。
此外,您还可以扣除每个位于西班牙以外的不动产的其他国家的税款。
如果您是外国非居民并继承了来自非欧洲联盟国家的财产 与前面的情况类似,您必须支付每个国家的所有税款,但不同之处在于您将无法在西班牙获得税收减免。您仍然可以扣除非西班牙境内不动产的其他国家的税款。
如果您是外国非居民并继承了来自欧洲联盟国家的财产 在这种情况下,您只需支付位于西班牙境内的财产的继承税。此外,您可以享受各自治区特定的税收减免和优惠。


